ملخص كتاب: دليل وقاية الصِّحَّة النَّفسِيَّة من فيروس كورونا

Abstract

يهدف البحث الحالي إلى تلخيص الإصدارة الأُولى من دليل وقاية الصحة النفسية من فيروس كورونا، وهو من إعداد وإشراف دائرة مكافحة الأمراض والوقاية منها بلجنة الصحة الوطنية الصينية في (2020)، وحررته جمعية الصحة النفسية الصينية، ونُشِرَ في مطبعة الصين الدولية، حيث ترجمته إلى العربية أمنية شكري، كما نشرت النسخة المُعّربة مطبعة بيت الحكمة في القاهرة/ مصر، يُعد هذا الكتاب دليلاً عملياً في (أربعة) أبواب لإرشادات المساعدة النفسية من فيروس كورونا، ويتكوّن كُل باب منها بدوره من (ثلاثة) فصول؛ استهدفت شرائح المرضى المُؤكد إصابتهم والمُشّتبه في إصابتهم بالكورونا والأطقم الطبية والموظفين المعنيين بوباء كورونا وعامة الناس- وخلص إلى تقديم وصف للحالة النفسية العامة، والمشاكل النفسية أو العقلية للشرائح المستهدفة، وتقديم إرشادات المساعدة النفسية لهم. وقد زُيّل الكتاب بمقياسين؛ هما مقياس الاكتئاب ومقياس اضطراب القلق العام. كلمات مفتاحية: دليل عملي+ الوقاية+ الصحة النفسية+ فيروس كورونا+علم نفس الصحة.

Abstract: The researcher aimed to summarize the first edition of A Guide to Mental Health Prevention from the Corona Virus, which was prepared and supervised by the Department of Disease Control and Prevention of the Chinese National Health Committee in 2020, edited by the Chinese Mental Health Association, published in China International Press, translated into Arabic by Omnia Shoukry, and the Arabic version was published in the Bayt Alhekma Press in Cairo, Egypt. This book is a practical guide in 4 parts for psychological assistance instructions regarding the Corona virus, and each part consists of 3 chapters, which targeted the segments of patients confirmed and suspected of being infected with the Corona virus, medical staff, employees concerned with the corona virus pandemic, and the general public. The Guide concluded with providing a description of the general psychological state, psychological or mental problems of the targeted segments, and providing psychological assistance instructions to them. Two scales are annexed at the end of the guide book: Depression Scale and General Anxiety Disorder Scale. Keywords: Practical guide, prevention, mental health, Corona virus, health psychology.