رحمة الله الأمين رابح صديق2019-11-132019-11-132019http://hdl.handle.net/123456789/15107المستخلص جاءت هذه الدراسة بعنوان حقوق المتهم في الشريعة والقانون لأن حقوق المتهم من المواضيع الأكثر أهمية كونها تتعلق بحقوق الإنسان الذي كرمة الله فوق سبع سماوات. وتأتي أهمية هذه الدراسة من خلال حرص الشريعة الإسلامية وكذلك القوانين الوضعية على هذه الحقوق. وتناولت الدراسة في ثلاثة فصول: الفصل الأول فصل تمهيدي عن التعريف بالمتهم وتمييزه عن غيره وعلاقته بسلطات التحقيق والفصل الثاني يتحدث حقوق المتهم في الشريعة الإسلامية المتمثلة في البراءة كأصل ملازم للإنسان والفصل الثالث يتحدث عن حقوق المتهم في القانون تفصيلاً. وتهدف هذه الدراسة إلى توضيح حقوق المتهم التي كفلها لها الشرع والقانون حتى لا تهدر هذه الحقوق وبيان المقارنة بينها في الشريعة الإسلامية والقانون. واتبعت في هذه الدراسة المنهج الوصفي التحليلي المقارن من خلال عرض وتحليل هذه الحقوق في الشريعة وبعض القوانين الوضعية. وخلصت الدراسة إلى أن الشريعة الإسلامية كان لها السبق في وضع المنهج لتوفير حقوق المتهم وضماناته دون شك في ذلك وان اغلب التشريعات والمواثيق والاتفاقيات الدولية والدساتير والقوانين الوطنية جاءت بهذه الحقوق ونصت على أن تكو المحاكمة عادلة وناجزه يوفر فيها كل حقوق وضمانات المتهم. ومن أهم التوصيات ضرورة التثقيف القانون والعلم بالحقوق والواجبات التي يكلفها القانون للمتهم وكيفية وممارستها وفرض رقابة على السلطات المتخصصة والتي تقوم بتطبيق القانون في جميع المراحل وضرورة أن يكون التحري تحديداً على يد وكلاء النيابة حتى يتحقق العدل. Abstract This study is entitled the rights of the accused in the Sharia and the law because the rights of the accused are of the most important issues as they relate to human rights, which the dignity of God above seven heavens. The importance of this study comes through the keenness of Islamic law as well as the laws of the status of these rights. The study dealt with three chapters: Chapter I Preface to the definition of the accused and distinguish him from others and its relationship with the investigative authorities and the second chapter speaks of the rights of the accused in the Islamic law of innocence as an inherent asset of the human and Chapter III speaks about the rights of the accused in the law in detail. The purpose of this study is to clarify the rights of the accused, guaranteed by Sharia and the law so as not to waste these rights and to compare them in Islamic law and law. In this study, the comparative descriptive analytical approach was followed by the presentation and analysis of these rights in Shari'a and some positive laws. The study concluded that the Islamic Shari'a had precedence in developing the curriculum to provide the rights and guarantees of the accused without doubt, and that most of the legislations, covenants, international conventions, constitutions and national laws came with these rights and stipulated that the trial should be fair and efficient. The most important recommendations are the need to educate the law and to study the rights and duties assigned by the law to the accused and how to practice them and to control the specialized authorities, which implement the law at all stages and the need to be specifically investigated by prosecutors until justice is achieved.القانون التشريعيحقوق المتهمحقوق الانسانThesis