SIMULTANEOUS SPEECH IN SINGLE AND MIXED SEX CONVERSATION GROUPS WITH SPECIAL REFERENCE TO SUDANESE URBAN SOCIETY

Abstract

Abstract

SIMULTANEOUS SPEECH IN SINGLE AND MIXED SEX CONVERSATION

GROUPS WITH SPECIAL REFERENCE TO SUDANESE URBAN SOCIETY

The purpose of this study is to explore gender similarities/

differences in males’ and females’ conversational behavior with special

reference to the Sudanese urban society. It also tests the suitability of the

generalizations proposed by research in Western societies to decide

whether they have genuine applicability to our Sudanese culture.

XIII

Sixty Sudanese males and females participated in the study which

was carried out in Greater Khartoum. In order to establish the way in

which males and females

take

the floor, recordings of naturally occurring

conversations were done. Analysis of the data shows significant findings:

1) Participants used both cooperative and intrusive interruptions in their

conversation.

2) There is a tendency for men to interrupt more often in mixed gender

than in same gender interactions.

3) The distribution of the interruptions was not equally divided between

speakers contrary to what has been claimed in Western culture.

4) The study refutes the claim that men use raised voiced to maintain

control of the conversational floor

Abstract (Arabic) الكل م المتزامن في مجموعات المحادثة المختلطة وغير المختلطة تطبيق ًا على المجتمع الحضري فى السودان يتناول هذا البحث رؤية علمية لملحمح الفتفاق و التختل ف بين الذكور والاناث في المحادثة، حمركزًا علي المجتمع السودااني الحضري، كما يهتم باستجل ء حمدي احمكاانية فتطبيق ُحمحصلة انتائج الفرضيات التي فتوصل إليها البحث في المجتمع الغربي علي الثقافة السوداانية. XIV أجريت الدراسة في ولية الخرطوم، و شارك فيها ستون رجلً و احمرأة. ولقد فتطلب الوصول إلى الطريقة التي يتلقف بها المتخاطبون أدوارهم في الحديث فتسجيل حمحادثات علي الطبيعة. هذا٬وقد أدي فتحليل المعلوحمات في حدود عينة البحث إلي انتائج فتفيد أن المشاركين في الدراسة : 1 .يتناوبون في أتخذ الدور بين الطريقتين التعاوانية و القتحاحمية. 2 .يميل الرجال أكثر إلى المقاطعة في المجموعة المختلطة. 3 .فتتوزع الدوار بين الطرا ف المستهدفة بطريقة غير حمتكافئة ٬تخلفاً لما يدعي في الثقافة الغربية. 4 .فتدحض الدراسة إلدعا ء القائل أن الرجال يرفعون أصوافتهم لتأحمين السيطرة علي أتخذ أدوارهم في المخاطبة.