قصة نبي الله موسى في القران الكريم (( دراسة تحليلية بلاغية ))
Date
2019
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة النيلين
Abstract
المستخلص
ذكر القرآن العظيم قصة موسى عليه السلام مع ربه ومع قومه ومع فرعون، وما فيها من تشبيهات بلاغية لها وقعة في النفس، حيث جاءت في قصة موسى –عليه السلام - كل الصور البلاغية العائدة لعلوم البلاغة الثلاثة: المعاني والبيان والبديع، حيث حوت الحذف والإيجاز والتقديم والتأخير، والتشبيه والمجاز، والاستعارة بأنواعها، وغيرها من الفنون البلاغية.
وتألف البحث من مقدمة وبابين كل باب قد ضم فصلين وكل فصل تضمن عدة مباحث، ثم خاتمة تضمنت نتائج وتوصيات الباحث، وبعدها قائمة لمصادر البحث ومراجعه، ثم ملخص للبحث في اللغة العربية، واللغة الإنكليزية.
تحدثنا في المقدمة عن أهمية الموضوع وسبب اختياره، وخطة البحث التي تكون منها، والمنهج الذي اعتمدناه، وأهم المصادر والمراجع التي اعتمدناها، والصعوبات التي واجهتني فيه.
وكان الباب الأول بعنوان : مباحث المعاني البلاغية في قصة سيدنا موسى(عليه السلام). وفيه فصلان وبيننا فيهما ما أردنا من تحليل المعاني البلاغية لقصة موسى(عليه السلام) من الجوانب البلاغية والسياقية وتحليل تلك الجوانب.
الفصل الأول: التقديم والتأخير في قصته، واثر التقديم والتأخير في الأسلوب القصصي والبلاغي.
وكان الفصل الثاني عن اثر الحذف في قصة موسى(عليه السلام) بينت فيه اثر الحذف في نصوص القصة واقسام واهمية الحذف في جلب الدلالة القصصية .
وكذلك عرفت وبينت الحذف والنصوص الواردة في القصة وعلم لغة النص حيث هو اسلوب بلاغي يرتبط بسياق المقام او التداول اللغوي.
وأما الباب الثاني، فجاء الحديث فيه عن: الخصائص البيانية في قصة موسى(عليه السلام)
وتضمن فصلين أيضاً اختصا بالتشبيه والاستعارة.
بينت في الفصل الأول أهمية التشبيه واثر التشبيه في السرد القصصي والمكامن البلاغية التي تأتي من هذا الأسلوب البلاغي في قصة نبي الله موسى (عليه السلام)
وكان الحديث في الفصل الثاني عن الاستعارة، بينت فيه اثر الاستعارة في قصته عليه السلام.
ومن ثم خاتمة ذكرنا فيها ما توصل إليه الباحث من نتائج وتوصيات، ومن بعدها قائمة مصادر ومراجع اعتمدناها في البحث، ثم ملخص البحث في اللغة الانكليزية.
وأما المنهج الذي اعتمدته في كتابتي هو المنهج (الوصفي التحليلي) كونه يعد مناسبًا لموضوعات البحث العلمي التي تدور حول الظواهر أو المشكلات الاجتماعية والإنسانية
وعملنا في هذه الدراسة هو استخراج الآيات التي تحدثت عن قصة موسى ومن ثم عرض كل آية على كتب لتفسير التي عنت بالمسائل البلاغية، وكتب البلاغة والأدب، ونحوها من التي تتحدث عن الجوانب اللغوية والبلاغية، وهكذا تباعا مع كل آية اختصت بقصة موسى –عليه السلام-.
Abstract
Summary of the research entitled: (The Story of the Prophet of God Moses in the Holy Qur’an - Rhetorical Analysis Study)
The great Qur’an mentioned the story of Moses, peace be upon him, with his Lord, with his people, and with Pharaoh, and the rhetorical analogies that have a bearing on the soul, as it came in the story of Moses - peace be upon him - all the rhetorical images belonging to the three rhetoric sciences: meanings, statement, and adorable, which contained deletion, brevity and presentation Delay, simile, metaphor, metaphor of all kinds, and other rhetorical arts.
The research consisted of an introduction and between each chapter that included two chapters and each chapter included several topics, then a conclusion that included the results and recommendations of the researcher, and then a list of research sources and references, then a summary of the research in the Arabic language and the English language .
In the introduction, we talked about the importance of the topic and the reason for its selection, the research plan that it is from, the approach that we adopted, the most important sources and references that we adopted, and the difficulties The first chapter was entitled: The Rhetoric of meanings in the story of Moses (peace be upon him). And in it there are two chapters and between us in them what we wanted to analyze the rhetorical meanings of the story of Moses (peace be upon him) from the rhetorical and contextual aspects and the analysis of those aspects .
Chapter One: Presentation and delay in his story, and the effect of presentation and delay in narrative and rhetorical style .
The second chapter was about the effect of the deletion in the story of Moses (peace be upon him) in which I explained the effect of the deletion in the texts of the story and the sections and the importance of the deletion in bringing the anecdotal significance.that faced me in it .
Also, I knew and showed the deletions and texts contained in the story and the linguistics of the text, as it is a rhetorical method related to the context of the denominator or linguistic circulation .
As for the second chapter, the discussion about it came about: the graphic characteristics in the story of Moses (peace be upon him .)
It also included two chapters specializing in analogy and metaphor.
In the first chapter, I demonstrated the importance of the metaphor and the effect of the metaphor on the narrative and the rhetorical reservoirs that come from this rhetorical method in the story of the Prophet of God Moses .(peace be upon him)
The talk in the second chapter was about metaphor, in which I explained the effect of metaphor in his story, peace be upon him .
And then a conclusion in which we mentioned the researcher's findings of recommendations and recommendations, and then a list of sources and references that we adopted in the research, then the research summary in the English language.
The approach that I adopted in my writing is the (descriptive analytical) approach, as it is appropriate for scientific research topics that revolve around social and human phenomena or problems .
Description
اطروحة مقدمة لنيل درجة الدكتوراه في اللغة العربية وآدابها
Keywords
القران الكريم - قصص
