دراسة الأسباب القانونية المخففة للعقوبة

Abstract

ملخص البحث

الاسياب المخففة للعقوبة

قد تصاحب الجريمة ظروف او اسباب وقد تكون مشددة وقد تكون مخففة:فليس من العدل ان يخلص الجزاء علي جانب لم ينجم عن سلوكه الا قدرا ضئيل يقل عن ذاك الذي تصوره الشارع بصفة مجردة .

الظروف المخففة تقلل من جسامة الجريمة وتستتبع تخفيف العقوبة الي درجة اخف او اقل من الحد الادني ان وجد او الحكم بتدبير احترازي.

الظروف المخففة نوعان أسباب تركها الشارع للقاضي لتحديدها والقبول بتوافرها وتسمي القضائية ويحتفظ القاضي بالنسبة لها سلطة تقديرية واسعة لتحقيق الملائمة بين الجريمة وظروفها والقانون وتطور المجتمع وهنالك ظروف قدرها المشرع ونص عليها بنصوص صريحة ومحددة وتسمي الاعذار القانونية.

الظروف المنصوص عليها في التشريع دون حصر أو تركها للقاضي لتحقق منها تعمل علي مواطبة مستجدات المجتمع وتطوره ويستطيع القاضي ان يجد من الظروف المخففة العقوبة المناسبة بدون عناء بما اتيحت له من سلطة تقديرية.

السلطة التقديرية لدي المحاكم لا تعني التحكم بل عندما تراعي التناسب بين الجرم المرتكب (الواقعة) والعقوبة ومنفعة المجتمع.

ولا تترك السلطة التقديرية مفتوحة علي مصراعيها بل لابد من ضوابط ومعايير ارشادية يستدل بها القاضي.

عند تطبيق الظروف المخففة ينتج عنها عقوبات سجن قصير المدة والتي ثبت عدم جدواها من خلال الدراسات والابحاث في الفقه الجنائي الحديث، فلابد من تجنبها بعقوبات بديلة كايقاف التنفيذ أو الوضع تحت الاختبار.

Abstract

Commutation of Sentence

Causes or circumstances of the crime might be aggravating extenuating:-

The extenuating circumstances either reduces the seriousness of the crime and remit the penalty, to the minimum, or produces a sentence of precautions measu`rements.

Extenuating circumstances are two types:

The first type is the judicial circumstances, According to the legislator, it is the judge who accepts, determines and offers them discretionary power to realize the proportion between the crime, its circumstances, the law and the up-dated community.

The other type of circumstances is the legal excuses. It is estimated by the legislator. He provides them expressly.

The unlimited circumstances provided in legislations, or the circumstances deeded by the dodge are up-to-date.

Referring to the discretionary power of the judge, extenuation circumstances may lead to suitable penalty.

Discretionary power in courts doesn't mean controlling for realizing justice, or mean the proportion between the offence the penalty, and the benefit of the community.

Discretionary power should be submitted to guiding rules and measurements.

When applying circumstances penalties of short term imprisonment could be produced. Studies and researches of criminal fight proved that such penalties are of no avail. And should be substituted by other like the stay of execution, or the probation period.