الطبيعـــــــــــــة القانونيـــــــة لخصــــــــــــــــم الأوراق التجـــــــــاريـــــــــــــــــــــة بواسطـــــــــــــــــــــــــة المصــــــــــرف

Abstract

مستخلص البحث تقدم المصارف خدمات مصرفية عديدة تقع على الأوراق التجارية ويعتبر خصم الأوراق التجارية من ضمن التسهيلات الإئتمانية التي يقدمها المصرف للعميل الراغب في تحصيل قيمة الورقة التجارية قبل موعد إستحقاقها للحصول على المبلغ نقداً، وتقتضي هذه العملية وجود كمبيالة أو شيك أو سند إذني. الهدف من البحث هو التعرف على الأحكام المنظمة لخصم الأوراق التجارية كإلتزام مصرفي،والأحكام العامة لحماية الأوراق التجارية والتعرف على الإخلال في التشريعات الوطنية الخاصة بالقانون التجاري في السودان. قسمت هذا البحث إلى ثلاثة فصول والمنهج المتبع هو المنهج التحليلي الوصفي والمنهج المقارن، وذلك من خلال تحليل النصوص القانوينة لقانون الكمبيالات لعام 1917م والتشريعات الأخرى الخاصة بالقانون التجاري. أشارت نتائج هذا البحث إلى أن الطبيعة القانونية لخصم الأوراق التجارية بواسطة المصرف هي طبيعة ما هي بعلاقة بيع ثابت أو حوالة أو بتظهير ناقل للملكية ولا هي قرض بالفائدة الأمر الذي أدى إلى إعتبارات الخصم عملية إئتمانية لها طابع وأحكام خاصة. كما أوصت الدراسة بضرورة وضع تشريع خاص بالقانون التجاري، به مواد تتضمن وسائل بديلة لخصم الأوراق التجارية تحت مسمى القانون التجاري السودان.

Abstract Banks offer many banking services on commercial paper. The discount of commercial paper is considered as part of the credit facilities offered by the bank to the customer wishing to collect the value of the commercial paper before it is due to receive the amount in cash. This process requires a bill of exchange, check or promissory note. The purpose of the research is to identify the provisions governing the deduction of commercial papers as a banking obligation, the general provisions for the protection of commercial papers and the identification of violations of national legislation on commercial law in Sudan. This research is divided into three chapters. The methodology used is the comparative analytical approach, through analyzing the legal texts of the bill of bills of 1917 and the other laws of commercial law. The results of this research indicate that the legal nature of the deduction of commercial papers by the bank is the nature of what is a fixed sale relationship or a transfer or a transfer of ownership or a loan interest, which led to discount considerations a credit process of a special character and provisions.

The study also recommended the need to develop legislation on commercial law, including articles containing alternative means of discounting commercial paper under the name of the Commercial Law Sudan.