دور المصارف السودانية في تمويل التسويق الزراعي في الفترة من (1990 – 2012)

Abstract

المستخلص

تأتي أهمية التسويق الزراعي في أنه يشكل أحد المحاور الاساسية في تكامل

حلقات النتاج الزراعي, و يأتي تمويلل عناصلر التسلويق الزراعلي عللي رأس قائملة

العوامل المؤثرة في تسويق المنتجات الزراعيلة, وقلد تنلاولت هلذه الدراسلة تجربلة

التمويل الذي قدمته المصارف السودانية للقطاع الزراعي وتمويل التسويق الزراعللي

في فترة الدراسة من 1990-2012م, وقد شلملت فرضليات الدراسلة ثلثلة محلاور

وهي عدم وجلود السلتراتيجيات المدروسلة للتسلويق الزراعلي, وعلدم تبنلي الجهلاز

المصرفي لصدار السياسات الدورية المشجعة للتسلويق الزراعلي, و ضلعف تمويلل

التسويق الزراعي علي وجه الخصلوص فلي ظلل الهميلة الكلبرى للقطلاع الزراعلي

السوداني الذي يشكل عصب النشاط القتصادي.

وقد تم اسلتخدام التحليلل الوصلفي لعلدد ملن الحصلاءات و التقلارير و المعلوملات

الثانوية المتوفرة للتحقق من فرضيات البحث, حيث كانت النتائلج معضلدة لفرضليات

الدراسة وقد شلملت أهلم النتائلج غيلاب السلتراتيجيات والخطلط والبراملج الخاصلة

بالتسويق الزراعي, وضعف التمويل الملوجه للقطلاع الزراعلي والتسلويق الزراعلي,

12

وعدم إيفائه للمتطلبات والحتياجات التمويلية مع ضعف التمويلل التنملوي المخصلص

للبني التحتية للتسويق الزراعي مع سيادة متلزمة العسلار والتعلثر وضلعف تحصليل

واسللترداد المللديونيات وانخفللاض وتذبللذب إنتاجيللة المحاصلليل الرئيسللية وضللعف

الصللادرات, هللذا بالضللافة لعللدم تركيللز موجهلات السياسللات الصللادرة ملن الجهللاز

المصرفي علي تشجيع التسويق الزراعي وتمويله.

وقد أوصت الدراسة بضرورة تبنلي الدوللة للبراملج والخطلط ووضلع السلتراتيجيات

الفاعلة للنهوض بالتسويق الزراعي وتثبيت السياسلات التجاريلة والتمويليلة والنقديلة

وإزالة كافة العقبات الداريلة والقانونيلة والتشلريعية اللتي تحلد ملن إنسلياب وحركلة

الحاصلت للسواق المحليلة والعالميلة و تخصليص المصلادر الكافيلة لتمويلل النتلاج

الزراعي وإستخدام التقانات اللزمة لرفع معدلت النتاج وتحسللين جللودة المحاصلليل

الزراعية للحتفاظ بموقعها فلي السلواق العالميلة, وتمويلل البنلي التحتيلة للتسلويق

الزراعي ورسم السياسلات المصلرفية المشلجعة لتمويلل التسلويق الزراعلي ودعلم

قدرات البنك الزراعي السوداني للضطلع بدوره المرتجي.

Abstract

Agricultural marketing is considered as one of

the main themes in the integration of agricultural

production workshops, financing the elements of

agricultural marketing comes as the first of all factors

affecting the marketing of agricultural products, this study

dealt with the experience of funding provided by the

Sudanese banks to the agricultural sector and the financing

of agricultural marketing 1990-2012. Hypothesis of

the study included three axes, namely the absence of clear

strategies for agricultural marketing and lack of adoption

of the banking system to issue periodic policies

encouraging agricultural marketing and weak funding

allocated for agricultural marketing, in particular, despite

the great importance of the agricultural sector. Descriptive

analysis is used for statistics, reports and available

secondary in formations to verify hypothesis. Results were

identical to the hypothesis that it confirmed the absence of

clear strategies, plans, and programs for agricultural

13

marketing and weak oriented- agricultural marketing

funding and lack of funding allocated for infrastructure of

agricultural marketing, with dominance of insolvency and

weak recovery of debts and low fluctuating productivity of

major crops, weak exports, in addition to non- banking

policies focused on financing and promoting agricultural

marketing. The study recommended the need to adopt

plans, programs, and strategies for agricultural marketing

development, installation of trade, investment, monetary

policies by the state and removal of all administrative and

legislative obstacles that limit transportation of

agricultural products for local and international markets,

recommended banks to provide sufficient funding for the

infrastructure of agricultural production and programs of

improving agricultural products, quality and marketing

programs, and central bank to issue encouraging policies

to finance agricultural marketing programs and support

the Agricultural Bank of Sudan to fulfill its expected role in

financing the agricultural sector and agricultural

.marketing