اثر العلاقات والكفاءة الإنتاجية في مشروع الجزيرة، السودان خلال الفترة (1960-2005م)

Abstract

المستخلص هدفت هذه الدراسة إلي تقييم اقتصادي لأثر العلاقات الإنتاجية في مشروع الجزيرة والكفاءة الإنتاجية. هذا باعتبار أن مشروع الجزيرة الركيزة الأساسية للاقتصاد السوداني ويساهم في الناتج القومي الإجمالي بما يوفره وينتجه من محاصيل نقدية وغذائية. في هذه الفترة يعاني المشروع من ضعف في الإنتاجية وعدم الاستغلال الأمثل لموارده سواء كانت بشرية أو مادية. ويعتبر ارتفاع تكاليف الإنتاج أهم المعوقات الزراعية في المشروع وهذا يؤدي إلي تقليل المساحات المزروعة وبالتالي قلة الكفاءة الإنتاجية. والحال الذي وصل إليه مشروع الجزيرة العملاق وما أصابه من تدهور يتطلب معالجة بما أن المشروع قد أصيب في بنياته التحتية وفي موارده المالية في نظامه المؤسسي وتواجه المشروع حاليا مشاكل عديدة. قامت الدراسة على إختبار الفرضيات التالية: الإنتاجية والعائد من المحاصيل في ظل علاقات إنتاج الحساب المشترك تتاثر سلبا بعكس علاقات الإنتاج الحساب الفردي، وأن العائد السنوي من الزراعة لتغطية تكاليف الزراعة له دلالة معنوية ويؤثر إيجابا علي علاقات الإنتاج بالنسبة للحساب الفردي التمويل الزراعي يؤثر إيجاب اعلي العائد السنوي من الزراعة في ظل علاقات الإنتاج الحساب الفردي. واعتمدت الدراسة علي المنهج الوصفي والتحليلي ومنهج دراسة الحالة لجمع المعلومات من المصادر الثانوية والمصادر الأولية (الاستبيان) من عينة من أفراد مجتمع البحث. كما قام الباحث بتحليل البيانات باستخدام برنامج للحزم الإحصائية للعلوم الاجتماعية. وتوصلت الدراسة إلي عدد من النتائج أهمها: 1. الإنتاجية والعائد من المحاصيل في علاقات انتاج الحساب المشترك تتاثر سلبا بعكس علاقات الانتاج الحساب الفردي ويتضح ذلك من خلال التحليل الإحصائي حيث كانت قيمة ((beta (0.729ـ). 2. العائد السنوي من الزراعة لتغطية تكاليف الزراعة له دلالة معنوية ويؤثر إيجابا علي علاقات الإنتاج بالنسبة للحساب الفردي حيث كانت قيمة ((beta (0.103) 3. التمويل الزراعي يؤثر إيجابا علي العائد السنوي من الزراعة في ظل علاقات الإنتاج بالنسبة للحساب الفردي حيث كانت قيمة ((beta (0.056).Abstract

The study aimed to evaluate the economics and impacts of the production relationships and efficiency in Gezira project. The project is considered as the mainstay of the Sudanese economy and contributes in the Gross Domestic Production with products of cash and food crops. However, it is currently suffering of weakness in production and lack of optimal utilization of its material and human resources. The high costs of production is considered as a cardinal reason for agricultural obstacles which leads to minimizing cultivated areas and lower productive efficiency. That leads to the current situation of the Gezira project. Therefore, whatever resulted in its decadence requires solutions and reforms that extend to the infrastructure and financial resources in its institutional structure.

The study’s conceptual framework was built on the hypotheses that: productivity and crops’ outputs are negatively affected by the joint account relationships. However, in the individual account case the annual income was positive with the individual account and complied with the production costs. Moreover, production relationships in the individual account were positively impacted and had positive effects on annual income.

The study depended on Secondary data collected from the Gezira scheme administration, Ministry of Agriculture and Ministry of finance for the background assessment. Whereas, primary data were collected by designed questionnaire that were distributed on farmers who were marked by stratified sampling. Data were statistically analyzed and reached the following results:

1. Productivity and income from crops under the joint account production relationships are negative affected (Beta= -0.729)

2. Agricultural annual income pertains to the costs of cultivation and has positive and significant effects in the case of individual account (Beta= 0.103)

3. Agricultural finance has positive effect on agricultural annual income in production relationships under individual account (Beta= 0.056).

The study has reached the following results:

1. It is necessary to return to the rule of the production relationships under the individual account system with some certain modifications.

2. More efforts are required to eliminate grasses and plant diseases that harm crops and henceforth potential productivity.

3. The lower prices at the time of harvesting lead to unjust incomes. That requires stabilized agricultural policies. Moreover, it is necessary to return to viable agricultural cycles specially under free economic paradigms in order to avoid prices fluctuations and lower crops productivity.