العلاقة بين تغيرات سعر الصرف ومعدلات التضخم في السودان 1990– 2013م

Abstract

المستخلص

تناول البحث العلاقة بين تغيرات سعر الصرف و معدلات

التضخم في السودان خلال الفترة من 1990م – 2013م، وبما أن

ظاهرة التضخم من أكثر الظواهر وشيوعاً في جميع دول العالم,

وتأثيرها السالب على القتصاد السوداني فإن مشكلة البحث تتمثل

في أن هنالك علقة تبادلية بين تغيرات سعر الصرف ومعدلت

التضخم في الفترة من 1990- 2013م، ما هي اتجاهات هذه

العلقة، ما هي السياسات القتصادةية لمعالجة هذه العلاقة. ويهدف

البحث إلي معرفة العلاقة التبادلية بين تغيرات سعر الصرف و

معدلات التضخم في السودان .

ويكسب هذا البحث أهمية في أن سياسات سعر الصرف لها

تأثير مباوشر على كل أوشكال الحياة الاقتصادية والمستوى

المعيشي مما لا وشك فيه أن السياسات الحكيمة لسعر الصرف

تعكس ايجابياتها على كل مكونات الاقتصاد الكلي وتؤثر بشكل

مباوشر على معدلت التضخم، وقد استخدم البازحث المنهج الوصفي

للطار النظري للدراسة والمنهج التحليلي للطار التطبيقي. وفي

ظل افتراض أن هنالك علقة تبادلية بين تغيرات سعر الصرف

3

ومعدلت التضخم خلل فترة الدراسة, سياسات سعر الصرف أكثر

مرونة في تحقيق قيمة الجنية السوداني ، توصلت الدراسة إلي أن

ارتفاع سعر الصرف ةيودي إلي ارتفاع معدلت التضخم, في عام

2011م ارتفع معدل التضخم عما كان عليه في عام 2009م

وأصبح معدل التضخم العام (5.14 (وةيرجع السبب في ذلك إلي

تداعيات الزمة المالية التي أدت إلي ضغوط تضخمية وارتفاع

زحجم الدةين العام في القتصاد وارتفاع سعر الصرف .

وأوصت الدراسة بمجموعة توصيات أهمها زةيادة الةيرادات

العامة من مصادر حقيقية لتفادي العجز في الموازنة العامة الذي

يعتبر السبب الساسي لحدوث التضخم, زيادة الصادرات وخفض

فائضً في الميزان التجاري وزةيادة الواردات زحتى ةيمكننا أن نحدث ا

حصيلة البلد من العملت الجنبية.

Abstract

The research discussed the relationship between changes of exchange

rate and inflation in Sudan from 1990-2013.

The research problem is that:

- There is a relationship between exchange rate and inflation change

- What are trends in this relationship?

- What economic policies to deal with this relationship?

The research earns the importance to politics exchange rate, which

have direct impact on economic life and standard of living.

The researcher has been used the curriculum discretion and theoretical

framework for study and analytical method.

The assumption of the relationship between exchange rate and

inflation change during study period, a more flexible exchange rate policy to

achieve the value of the Sudanese pound.

4

The study found out that the higher exchange rate lead to higher

inflation than it was in 2009.

General inflation rate became 14.5 due to the fallout from the

financial pressure which have led to the inflation and undermine rising of

general borrowing in economy and exchange rate.