العلاقة بين النّحو والصّرف دراسة على الأسماء العاملة عمل أفعالها (دراسة نحوية وصفية )

Abstract

مستخلص البحث تناول هذا البحث العلاقة بين علمَي النّحو والصّرف ، وذلك من خلال دراسة إعمال المشتقات ، باعتبار أن الإشتقاق مبحث صرفي يعمل عمل عامله. وهنا تتجلي العلاقة بين النّحو والصّرف . وقد قام الباحث بالتطبيق علي بعض النّصوص القرآنية والشّعرية ، وتعرض الباحث إلى تعريف هذه الأسماء العاملة عمل أفعالها ، وكذلك الدلالة النحوية والصرفية والعلاقة التي تتجسد بينهما من حيث المعنى والدلالة ، وتوصل الباحث إلي مجموعة نتائج منها : ارتباط العلاقة النّحوية والصّرفية ارتباطاً قوياً، لا يمكن استقامة الكلمة دون العلاقة بينهما؛ لأنها مثل علاقة الجسد بالروح.

AbstracT This research has studied the linguistic relationship between syntax and morphology sciences. This comes through the study of derivative and derivation process, considering derivation as a morphological part which does its function. And here, the relationship between syntax and morphology are shown obviously. Then the researcher has applied this on to some of Holly Quranic verses and poetical texts. The researcher has finally come to the following results, such as the closely integrated bond between syntax and morphology which is inseparable. And without which the word becomes meaningless, because it is like the relationship between body and soul.