دور اللجان التعاهدية في تفسير معاهدات حقوق الانسان

Abstract

مستخلص تناول البحث بيان دور اللجان التعاهدية في تفسير معاهدات حقوق الإنسان ومدي السلطة التي تمنحها الاتفاقيات الدولية للجان التعاهدية في تفسير هذه الاتفاقيات وأثر التفسير الذي تصدره هذه اللجان علي التزامات الدول بموجب هذه الاتفاقيات ومدي قبول الدول الاطراف في هذه الاتفاقيات بتفسير هذه اللجان للاتفاقيات ، وأتي البحث مكون من مقدمة وثلاثة فصول متبوعة بنتائج وتوصيات ، وتناول الفصل الأول مفهوم اللجان التعاهدية وتفسير المعاهدات الدولية ، وتناول الفصل الثاني أساليب عمل اللجان التعاهدية ، وتناول الفصل الثالثماتصدره اللجان التعاهدية عند نظر تقارير الدول وفقا للمبادئ التوجيهية ، اتبع البحث المنهج الوصفي لتناول الأحكام الواردة في الإتفاقيات الدولية والمنهج التحليلي لتحليل هذه الأحكام والمنهج التاريخي لتناول عمل اللجان التعاهدية ، وقد توصلت الدراسة الي عدة نتائج من أهمها أن الطبيعة القانونية لهذه اللجان التعاهدية ليست ذات طابع قانوني ملزم ، وان للتعليقات العامة والملاحظات الختامية التي تصدرها اللجان التعاهدية أهمية كبيرة في تنفيذ الإتفاقية تنفيذا صحيحا ، وعدم الزامية التعليقات العامة والملاحظات التي تصدرها اللجان للدول وانما تضم قواعد وتوجيهات للدول المعنية ، وانبنت علي هذه النتائج عدة توصيات منها أنه يجب علي الدول الالتزام بالملاحظات والتعليقات التي تصدرها اللجان التعاهدية وذلك لأنها تسهل استيعاب الدول والجهات المعينة الأخري لأحكام المعاهدة، وكما أوصت الي ضرورة اهتمام الطلاب والباحثين بالكتابة في هذا المجال لقلة المراجع رغم أهمية الموضوع .

Abstract The study dealt with the role of the treaty committees in interpreting human rights treaties and the scope of authority given by the international conventions to the treaty committees in interpreting these agreements and the effect of the interpretation issued by these committees on the obligations of the countries under these conventions and the acceptance of these conventions by the parties to these conventions. The research consist of introduction and three chapters followed by the results and recommendations, the first chapter dealt with the concept of treaty committees and the interpretation of international treaties, chapter two addressed the methods of work of the treaty committees, and chapter three included the accordance with the guidelines, the research followed the descriptive method to dealing with the provisions contained in the international conventions and the analytical method for analyzing these provisions and the historical method to dealing with the work of the treaty committees. The study reached several results, the most important of which was that the legal nature of these treaty committees was not of a binding legal nature. The Concluding Observations issued by the treaty committees are of great importance in the proper implementation of the Convention, and the obligation of public comments and observations issued by the Committees to States is not binding but rather contains rules and guidelines for the States concerned. It recommended that countries should abide by the observations and comments issued by the treaty committees because they facilitate the absorption of the provisions of the treaty by the countries and other parties concerned. It also recommended that students and researchers should be interested in writing in this field for the lack of references despite the importance of the subject...