الآثار السالبة للهجرة علي الأسرة الريفية

Abstract

المستخلص تبحث هذه الدراسة عنالآثار السالبة للهجرة علي الأسرة الريفيةالمهاجرة لولاية الخرطوم.تهدف الدراسةللوقوف علي الآثار السلبية للهجرة الريفية وإيجاد التوصيات والمقترحات. اعتمد الباحث في هذه الدراسة على كل من المنهج الوصفي التحليلي. ومنهج دراسة الحالة واستخدم إستمارة المقابلة كأداة لجمع المعلومات بالإضافة للمصادر الأخرى. وتم اختيار ثلاثة أحياء من ثلاثة محليات مختلفة، بمعدل 40 أسرة لكل حي للقيام بمقابلتهم للحصول علي المعلومات المطلوبة. وتأتي أهميةالدراسةفيأن الهجرة هي احدي المتغيرات السكانية (الخصوبة، الوفيات)، لما لها من دوركبيرفيالتوزيعالجغرافيللسكان، كما أنها ظاهرة تزداد يوماًبعديوم وتأتي في مقدمة أنماط الهجرة الداخلية كماأظهرت ذلك نتائجالتعداداتالسكانية(1993-2008م)، وما تتركه من آثار سالبة علي الأسر الريفية المهاجرة. وقد واجهت الباحث أثناء الدراسة مجموعة من المعوقات كرفض بعض المهاجرين تعبئة الاستمارة. خلصت الدراسة إلى عدة نتائج أهمها أن 80.8% من المبحوثين ذكروا أن هنالك آثار سالبة تمثلت في أزمة السكن والمواصلات وترييف المدينة والاكتظاظ السكاني, وعدد أفراد الأسرة المهاجرة كبير, أي أن الأسرة التي تتكون أفراداها من(7-10) أشخاص بلغت نسبتهم 35%, على التوالي وعدد أفراد الأسرة من 1-3 أشخاص تبلغ نسبتهم 30%، وأن 91.7 % من المهاجرين إلىولاية الخرطوم من الذكور ونسبة 8.3% من الإناث وأن (28.3%) من المهاجرين أُميين وان (11.7%) يستطيعون القراءة والكتابة. ومن أهم التوصيات التي خرجت بها الدراسة السعيالدائم في تضييق الفجوة بين الريف والحضر في شتى المجالات لتلافى الآثار السلبية المترتبة على الهجرة الداخلية وذلك عن طريق تنمية شاملة ومتوازنة فيمختلف مناطق السودان و العمل على رفع معدلات التعليم نسبة لمعدل الأمية الكبيرة في المنطقة, والعمل على تحسين ظروف المرأة ورفع مستويات إسهامها في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في منطقتي الأصل والوصول و التوسع في عمليات تقييم ونشر البيانات السكانية عامة وما يتعلق بالتحضر والهجرة بصورة خاصة على مستوى الفرد وعلى مستوى الأسرة.

Abstract This study examines the negative effects of migration on the rural and migratory families of Khartoum State. The study aims at identifying the negative effects of rural migration and finding recommendations and proposals. In this study, the researcher relied on the descriptive analytical method. The case study methodology and use the interview form as a tool for gathering information as well as other sources. Three neighborhoods were selected from three different localities, with 40 families per neighborhood to interview them for the required information. The importance of the study is that migration is one of the population variables (fertility and mortality) because of its significant role in the geographical distribution of the population. , With negative effects on rural migrant families. During the study, the researcher faced a number of obstacles, such as the refusal of some immigrants to fill out the form. The study found that 80.8% of the respondents mentioned that there were negative effects in the housing and transportation crisis, urbanization and overcrowding, and the number of members of the immigrant family is large. The family consists of 7-10 people, respectively, and the number of family members from 1-3 persons is 30%. 91.7% of migrants to Khartoum state are males and 8.3% are females. 28.3% are illiterate and 11.7% can read and write. Among the most important recommendations of the study is the continuous endeavor to narrow the gap between rural and urban areas in various fields to avoid the negative effects of internal migration through a comprehensive and balanced development in various regions of Sudan and work to raise the rate of education in relation to the large illiteracy rate in the region. Improving the conditions of women and raising their levels of contribution to economic and social development in the areas of origin and access, and expanding the evaluation and dissemination of population data in general, and on urbanization and migration, especially at the individual and family levels.