الآثار الاقتصادية والبيئية لصناعة الاسمنت في السودان دراسة حالة مصنع اسمنت بربر في الفترة 2002 – 2011م

Abstract

المستخلص يتناول البحث صناعة الاسمنت في السودان والآثار الاقتصادية والبيئية لها خلال الفترة 2002 – 2011م، متخذاً مصنع اسمنت بربر كدراسة حالة بهدف تقييم هذه الآثار. وتكمن مشكلة البحث في أنه هل تسهم صناعة الاسمنت في زيادة الإيرادات العامة؟ وهل لها دور في تشغيل الأيدي العاملة وتقليل البطالة بالبلاد؟ وهل اتخذت هذه الصناعة التدابير اللازمة لحماية البيئة والحد من تلوثها وتقليله إلي الحد المسموح به؟ وتنبع أهمية هذا البحث من أهمية صناعة الاسمنت وما تمثله من أنها المرتكز الأساسي للتنمية الاقتصادية وأنها مؤشراً هاماً للتحضر. ويهدف البحث إلي توضيح ووصف الآثار الاقتصادية والبيئية لصناعة الاسمنت وتحليلها. واستند هذا البحث علي عدد من الفروض من أهمها: أن صناعة الاسمنت ساهمت في زيادة الإيرادات العامة للدولة، وأنها أدت إلي تشغيل العمالة المحلية، كما أنها راعت النواحي البيئية باستخدام تقنيات حديثة لمنع التلوث البيئي. وقد اتبع البحث المنهج الوصفي التحليلي ودراسة الحالة وتم الحصول علي البيانات من المصادر الأولية عن طريق إجراء عدد من المقابلات مع بعض الأشخاص الذين لهم صلة بالموضوع، وكذلك الملاحظة، أما المصادر الثانوية تمثلها الكتب والتقارير والرسائل الجامعية وبعض المواقع الالكترونية بالانترنت. ومن أهم النتائج التي توصل إليها البحث أن إنتاج الاسمنت في تزايد مستمر ويفي بحاجة البلاد من الاستهلاك المحلي وان هناك فائض، وتسهم صناعة الاسمنت في زيادة الإيرادات العامة. إن صناعة الاسمنت كغيرها من الصناعات الثقيلة لها دور في التلوث البيئي، ولكن المصانع الجديدة للاسمنت وضعت في حسبانها هذا الجانب، واتخذت بعض الإجراءات التي تحد من التلوث وتقلل منه إلي حد معين. ومن أهم التوصيات أنه لابد من وضع التدابير اللازمة للاستفادة من الفائض من الاسمنت وتصديره حتى يساهم مساهمة فاعلة في الاقتصاد وتحسين ميزان المدفوعات، وبذل المزيد من الجهود للتقليل من التلوث البيئي والمحافظة علي البيئة. وأيضاً الاهتمام بتدريب الكوادر البشرية تدريباً كافية والاهتمام بالجانب التقني والفني حتى لا نحتاج للخبرة الأجنبية. Abstract The research is addressing the cement industry in Sudan and it's economic and environmental impact on the Sudan economy. The research has chosen Barbar cement factory as a case study in order to evaluate these effects. The problem of the research is to try to find an answer to the following questions: Does cement industry contribute in increasing public revenue? Does cement industry take the necessary measures to protect the environment and reduce pollution? The importance of this research stems from the role of cement industry in development efforts as an important indicator of urbanization. The aim of study is to illustrate and describe the economic and environmental effects of the cement industry. The research depends on a number of hypotheses, the most important is the cement industry contributed in the increase of public revenue, and led to the employment of local labour, and took in to account the environmental aspects. The research has adopted descriptive and analytical approach. The main results of the research are the production of cement industry covers the local consumption, with surplus. The cement industry contributes to the increase in public revenue in Sudan. As the cement industry usually has pollution effects, but the new cement factories have took the necessary measures to reduce the pollution and decrease its effects to a large extent on environment. The recommendations include that necessary measures have to be taken in order to benefit from the export of cement surplus in order to improve the position of Sudanese balance of payment, also it is necessary to exert more efforts to conserve the local environment and to provide training facilities to the technical side.