Reviewing the Role of Apartheid System in Dismantling the Social Fabric of Zulu People in Alan Paton’s ‘Cry the Beloved Country’: A New Historicist Inquiry

Abstract

Abstract

This research attempts to review the role of apartheid system in dismantling the social fabric of Zulu People in Alan Paton’s ‘Cry the Beloved Country’ through a new historicist perspective. It aims at reviewing the catastrophic role of Apartheid system in dissociation the tribal system in south African society in general and in Zulu tribe community in particular along with the consequences of migration and displacement in South African society as depicted in the novel under study; to explore the social and cultural climate in South Africa at the time of writing, ‘Cry the Beloved Country’; it also aims to show how historical biography of the author affected his writing by using new historicism theory. The study adopts qualitative research methods through which related data are identified, collected, and later analyzed and interpreted; as well the researcher will use close reading approach to collect the research data and content-based approach for its analysis to achieve those objectives. The results of the study have shown that apartheid system is responsible for the poverty, ignorance, starvation, diseases, murders, theft, and prostitution that plagued Zulu society. In addition to that racial inequality between whites and the native inhabitants is one of the main causes of misery among them. Finally, the study has found that the political conditions in South Africa are the fundamental cause in people’s lives displacement and instability.

مستخلص البحث

يحاول هذا البحث مراجعة نظام الفصل العنصري في تفكيك النسيج الاجتماعي لشعب الزولو في كتاب آلان باتون "صرخة البلد الحبيب" من خلال منظورالتاريخانية الجديدة. ويهدف إلى اعادة النظر في الدور الكارثي لنظام الفصل العنصري في انهيار النظام القبلي لدي مجتمع جنوب أفريقيا بشكل عام ومجتمع قبيلة الزولو بشكل خاص إلى جانب عواقب الهجرة والنزوح في مجتمع جنوب أفريقيا كما هو موضح في الرواية قيد الدراسة و كشف الحالة الثقافية والاجتماعية حين كتبت الرواية وكذاك اظهار كيف اثرت حياة الكاتب والعصر على كتاباته في استخدام نظرية التاريخانية الجديدة. ولتحقيق هذه الأهداف، تتبنى الدراسة أساليب البحث النوعي التي يتم من خلالها تحديد البيانات ذات الصلة وجمعها وتحليلها وتفسيرها لاحقا باستخدام تقنيات التحليل القائمة على المحتوى. وقد أظهرت نتائج الدراسة أن نظام الفصل العنصري هو المسؤول عن الفقر والجهل والمجاعة والأمراض والقتل والسرقة والدعارة التي ابتلي بها مجتمع الزولو.و أن عدم المساواة العرقية بين البيض والسكان الأصليين هو أحد الأسباب الرئيسية للبؤس بينهم. وأخيرا، وجدت الدراسة أن الظروف السياسية في جنوب أفريقيا هي السبب الأساسي في تشريد الناس وعدم استقرارهم.

Abstract This research attempts to review the role of apartheid system in dismantling the social fabric of Zulu People in Alan Paton’s ‘Cry the Beloved Country’ through a new historicist perspective. It aims at reviewing the catastrophic role of Apartheid system in dissociation the tribal system in south African society in general and in Zulu tribe community in particular along with the consequences of migration and displacement in South African society as depicted in the novel under study; to explore the social and cultural climate in South Africa at the time of writing, ‘Cry the Beloved Country’; it also aims to show how historical biography of the author affected his writing by using new historicism theory. The study adopts qualitative research methods through which related data are identified, collected, and later analyzed and interpreted; as well the researcher will use close reading approach to collect the research data and content-based approach for its analysis to achieve those objectives. The results of the study have shown that apartheid system is responsible for the poverty, ignorance, starvation, diseases, murders, theft, and prostitution that plagued Zulu society. In addition to that racial inequality between whites and the native inhabitants is one of the main causes of misery among them. Finally, the study has found that the political conditions in South Africa are the fundamental cause in people’s lives displacement and instability

يحاول هذا البحث مراجعة نظام الفصل العنصري في تفكيك النسيج الاجتماعي لشعب الزولو في كتاب آلان باتون "صرخة البلد الحبيب" من خلال منظورالتاريخانية الجديدة. ويهدف إلى اعادة النظر في الدور الكارثي لنظام الفصل العنصري في انهيار النظام القبلي لدي مجتمع جنوب أفريقيا بشكل عام ومجتمع قبيلة الزولو بشكل خاص إلى جانب عواقب الهجرة والنزوح في مجتمع جنوب أفريقيا كما هو موضح في الرواية قيد الدراسة و كشف الحالة الثقافية والاجتماعية حين كتبت الرواية وكذاك اظهار كيف اثرت حياة الكاتب والعصر على كتاباته في استخدام نظرية التاريخانية الجديدة. ولتحقيق هذه الأهداف، تتبنى الدراسة أساليب البحث النوعي التي يتم من خلالها تحديد البيانات ذات الصلة وجمعها وتحليلها وتفسيرها لاحقا باستخدام تقنيات التحليل القائمة على المحتوى. وقد أظهرت نتائج الدراسة أن نظام الفصل العنصري هو المسؤول عن الفقر والجهل والمجاعة والأمراض والقتل والسرقة والدعارة التي ابتلي بها مجتمع الزولو.و أن عدم المساواة العرقية بين البيض والسكان الأصليين هو أحد الأسباب الرئيسية للبؤس بينهم. وأخيرا، وجدت الدراسة أن الظروف السياسية في جنوب أفريقيا هي السبب الأساسي في تشريد الناس وعدم استقرارهم.