حـرية التـعبير عن الـرأي في الدساتير و المواثيق الدولية مقارنةً بالشريعة الإسلامية

Abstract

المستخلص تتكون الرسالة من مقدمة والفصل التمهيدي و فصلين أساسيين ، أما الفصل التمهيدي ففيه اربعة مباحث ، ففي المبحث الأول تحدثنا عن مفهوم حرية التعبير عن الرأي وتعريف مصطلحاتها لغوياً و إصطلحياً و ذلك في المطلب الأول و توضيح مفهوم حرية التعبير عن الرأي في المطلب الثاني ، و أما في المبحث الثاني تكلمت عن تأريخ حرية التعبير عن الرأي وتطورها ، و المبحث الثالث يشتمل على وسائل التعبير عن الرأي من الكلام و الإعلام و المظاهرة و ذلك في ثلاثة مطالب مستقلة ، و المبحث الرابع أوضحت فيه أهمية و مكانة حرية التعبير عن الرأي و موقعها بين الحريات العامة ، أما الفصل الأول فيتضمن مبحثين ، في المبحث الأول تكلمت عن حرية التعبير عن الرأي في دساتير كل من الولايات المتحدة الأمريكية لسنة 1787 ، و دستور الجمهورية الفرنسية لسنة 1958 ، و دستور جمهورية مصر العربية 1971 ، و دستور السودان الإنتقالي لسنة 2005 ، و دستور جمهورية العراق لسنة 2005 ، و اخيراً مشروع دستور إقليم كوردستان العراق ، و كل الدساتير تكلمت عنها في مطلب مستقل أما الأخيرين تحدثت عنها في مطلب واحد .أما في المبحث الثاني فقسمت هذا المبحث إلى خمسة مطالب لكل من الإعلانات و الإتفاقيات و المواثيق مطلب مستقل ، تكلمنا عن حرية التعبير عن الرأي في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان لسنة 1948 ، والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية و السياسية لسنة 1966 ، و الإتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان و الحريات الأساسية لسنة 1950 ، و الإتفاقية الأمريكية لسنة 1969 ، والميثاق الإفريقي لحقوق الإنسان و الشعوب لسنة 1981 ، اوردنا البنود و المواد المتعلقة بحرية التعبير عن الرأي و الحريات المتفرعة منها و حق التحفظ على بنود الإتفاقيات و تعليقها، و أيضاً عدم دخول الإتفاقيات حيز التنفيذ و مقارنتها بالشريعة الإسلامية هذا من جهة. و من جهة أخرى تكلمت عن المواد الدستورية المتعلقة بهذه الحرية ، والحالات الإستثنائية ( الطوارئ ) التي جاءت في بعض الدساتير التي لها تأثير سلبي على حرية التعبير عن الرأي . وفي الفصل الثاني و الأخير تكلمت عن حرية التعبير عن الرأي في الشريعة الإسلامية و ضوابطها ، فقسمت هذا الفصل إلى مبحثين ، ففي المبحث الأول تكلمت عن هذه الحرية في ثلاثة مطالب ، تكلمت عن إهتمام الشريعة الإسلامية بالعقل و التفكير و مظاهر هذه الحرية ، و في المطلب الأخير تكلمت عن تطبيقات و نماذج عملية لتلك الحرية و في المبحث الثاني تكلمت عن ضوابط حرية التعبير عن الرأي من حيث المضمون و المقاصد و الأساليب و الضوابط ، و أخيراً أنهيت البحث بالخاتمة التي تحتوي على أهم النتائج التي توصلت إليها في البحث و التوصيات .

ABSTRACT

This research composed of introduction, elementary chapter and two chapters. The elementary chapter contains four sections, the first is about the freedom of expression of opinion, the second is about the history of freedom of opinion, the third is about the means of expression of opinion and forth is about the importance and place of expression of opinion and other freedoms. Chapter One includes two sections the first is about the expression of opinion in the constitutions of USA 1787, France 1971, Sudan 2005, Irag 2005 and Kurdistan region constitution project. The second section includes five demands about, advertisements, agreements and conventions and freedoms of expression of opinion in many agreements. Chapter Two is the last chapter about the expression of the opinion in Sharia and its conducts in two sections. Finally the research includes the conclusion which contains the results 'consequences' and recommendations