اثر التمويل المصرفي علي القطاع الزراعي في ولايتي الشمالية والقضارف

Abstract

مستخلص البحث تناول هذا البحث توضيح اثر التمويل المصرفي علي القطاع الزراعي في ولايتي الشمالية والقضارف بالتركيز علي أصحاب المشاريع الفردية .وجاء البحث في ستة فصول غطت أدبيات البحث وعرض وتحليل البيانات التي تم جمعها في ولايتي الشمالية والقضارف واختبار الفرضيات والنتائج والتوصيات. تضمن البحث ستة فرضيات حاولت الدراسة اختبارها للتأكد من صحتها. وفي هذا الإطار شمل البحث تحليلاً لكل ما تم جمعه من المزارعين ومدراء البنوك وتوصلت الدراسة إلي بعض النتائج منها : 1/ منح التمويل الكافي يعمل علي زيادة المساحات المزروعة بالولايتين . 2/ تذبذب كميات المدخلات الزراعية وارتفاع أسعارها وعدم توفرها في الوقت المناسب أدي إلي ارتفاع تكاليف الإنتاج في الولايتين . 3/ مساحة الحيازات الزراعية في ولاية القضارف ابر مقارنة بالولاية الشمالية ، حيث تتصف بصغر الحيازات الزراعية . 4/ يعتمد المزارعين في الولاية الشمالية علي العمالة الأسرية بينما يعتمد المزارعين في ولاية القضارف بصورة كبيرة علي العمالة المستأجرة . ABSTRACT

This research tackles the impact of the banking finance on the agricultural sector Gedarif and Northern states with special stress on the owners of the individual schemes. The research is composed of six chapters, covering the literature review and analysis of the collected data in Gedarif and Northern states. within this frame-work, the research analyzed all data collected from the farmers and the bank governors in the tow states.

In the light of the analyses and testing the hypotheses, the research came out came out with some findings and recommendations, The most important results include the following :

1. The necessity of increasing the size of the finance offered to the farmers in the tow State .

2. The fluctuations of the farm inputs and their relatively high prices affect the cost of production in both State .

3. The farm size in Gedarif state is very large, compare with size in Northern State .

4. Gedarif farms depend on hired labour while the northern state farm depend on the family labor .

5. Gedarif farms depend on mechanized farming while traditional farming prevails in Northern State.

The most important recommendation includes:

a\ bands have to avoid the necessary farm loans to the farmers early before the beginning of the cultivation season.

b\ Repayments of bank loans have to be schedule after the harvesting season in the both stat to encourage the repayments of loans .

c\ banks have to follow up usages of loans to assure directing them towards their goals.